分词翻译
刮（guā）的日语翻译：
[GB]2546[電碼]0450
（Ⅰ）（1）そる.こすり
削る.こそげる.こすり
落とす.
（2）（へらのようなもので
糊などを）なでつける.
（3）（財貨を）かすめ
取る.
略奪する.巻き
上げる.
（Ⅱ）（風が）
吹く.
『
注意』“
吹风”といえばドライヤーをかけること.
１．
剃る．こすり落とす
２．（へらのようなもので糊などを）なでつける
３．略
夺する．
卷き上げる．かすめ取る
４．
风が吹く
水（shuǐ）的日语翻译：
[GB]4314[電碼]3055
（1）水.『
量』［水
滴］滴;［1か
所にたまっているもの］
汪;［
浅くたまっているもの］
摊.
『
日中』“水”は
日本語の「水」とは異なり,“
热水”“
凉水”のように
冷たくても熱くても“水”を
用い,
温度の
概念は
含まれていない.
（2）
河川.
（3）
川・
湖・
海の
通称.
（4）（
水儿）
液体.
汁.
水
器（qì）的日语翻译：
[GB]3887[電碼]0892
（1）器.
器具.
道具.
（2）器
官.
（3）
器量.
才能.
（4）
重視する.
１．器．器
具．
道具
２．器官
３．器量．
才能４．
重视する
