悔不当初

〈成〉最初にそうしなければよかったと後悔する.

• 早知如此,悔不当初／こうなると早くから知っていたら,初めからそうしなければよかったと思う.

[成]最初にそうしなければよかったと悔やむ

不当（bù dàng）的日语翻译：

適当でない.妥当でない.

初（chū）的日语翻译：

[GB]1985[電碼]0443
（1）初め.最初.初頭.初めのころ.
（2）第1回の.初めの.最初の.
『注意』陰暦の日付の接頭語としての“初”は,“初一”から“初十”までで,11日からは“初”を用いることはできない.
（3）初めてである.最初である.うぶである.
（4）初級（の）.
（5）元来の.もとの.
（6）〈姓〉初[しょ]・チュー.
１．初め．最初．初头
２．初めての．第一回の．最初の
３．まだ～したばかり．初めて间もない
４．初级（の）
５．もとの．元来の
６．姓