胡子

（1）（人間の）ひげ.『量』根;［長いもの］绺;［ひとむらの場合］撮;［八字形のもの］撇.

• 刮胡子／ひげを剃る.
• 年轻轻儿的,不要留胡子／若いのにひげをたくわえてはいけない.
• 胡子工程／（だらだらと長引く）難工事.若者が年老いてひげまで生えてくるほど時間がかかる工事の形容.

（2）〈方〉 【胡匪】
髭

胡（hú）的日语翻译：

[GB]2690[電碼]5170
（Ⅰ）（1）北方と西方の異民族より入った（もの）.外来の.
（2）古代,北方と西方の異民族をさしていった.
（3）〈姓〉胡[こ]・フー.
（Ⅱ）〔副詞〕でたらめに.かってに.むやみに.
（Ⅲ）〔疑問代詞〕〈書〉なぜ.どうして.
（Ⅳ）ひげ.
;異民族
;勝手に

子（zǐ）的日语翻译：

[GB]5551[電碼]1311
（Ⅰ）（1）子.古くは息子と娘の両方をさしたが,現在ではもっぱら息子をいう.
（2）人.
（3）〈古〉学識のある人をさす.
（4）〈古〉なんじ.
（5）中国の古典の図書分類法（“经”“史”“子”“集”）の第3類.主として諸子百家の類を収める.
（6）（子儿）種.卵.魚の卵.
（7）幼い.若い.
子
種
卵
粒