单词乎
首页 - 汉日词典 - J字母开头的汉日词条 - 近朱者赤,近墨者黑
日语翻译

近朱者赤,近墨者黑

拼音jìn zhū zhě chì,jìn mò zhě hēi

日语翻译

づけばくなり,づけば黒くなる.わるによって悪いずれにも感化されるたとえ.

分词翻译

(jìn)日语翻译:

[GB]2992[電碼]6602
(1)(⇔)近い.
(2)近づく.近る.
(3)親しい().
(4)〈書〉かりやすい.
近い;近づく

(zhū)的日语翻译:

[GB]5476[電碼]2612
(1)朱..朱色.
(2)辰砂[しんしゃ].
(3)〈〉朱[しゅ]・チュー.
朱;赤い色

(zhě)的日语翻译:

[GB]5363[電碼]5074
(Ⅰ)〔詞〕
(1)人....形容詞や動詞の後につけて,そのような質をし,またはそのような動をする人や事物す.
(2)〈書〉(べた事けて)(その)こと.…者.者.詞“、数”などの後につけている.
(3)〈書〉…というものは.…とは.…は.語・連語・などの後につけて,それを題として強調する.
(4)〈近〉文の終わりにつけて,命令調を表す.
(Ⅱ)〔詞〕〈近〉(=)これ.この.
...者

(mò)的日语翻译:

[GB]3611[電碼]1075
(Ⅰ)(1)墨.『,.
(2)黒い.
(3)書または印刷に用いる顔.インク.
(4)書.筆跡.
(5)問.識.
(6)〈書〉汚職.
(7)(罰)顔にれ墨をする.“”ともいう.
(8) M【墨家
墨;

(hēi)的日语翻译:

[GB]2658[電碼]7815
(1)(⇔)黒い.
(2)(⇔い.
(3)秘密の.闇の.
(4)悪い.黒い.悪な.
(5)動的な.
(6)〈姓〉黒[こく]・ヘイ.
(7)黒竜.
黒;黒い;暗い;
悪い;隠す
0
纠错
猜你喜欢
激昂慷慨拿东忘西净剩府库伴音岳父
应用推荐