分词翻译
刊（kān）的日语翻译：
[GB]3115[電碼]0436
（1）（書
物を）
印刷（する）.
出版（する）.
（2）
定期の
刊行物.（
新聞の）
特集欄（またはページ）.
（3）
削除する.削る.
改める.
出版する
刻（kè）的日语翻译：
[GB]3144[電碼]0466
（1）刻む.彫りつける.
（2）15
分間. quarter の
音訳で,“
一刻”“
三刻”
（45分）のみに
用いる.
（3）時間.
（4）
程度が
甚だしい.
（5）過
酷である.無
慈悲である.
（6）【
克】
（Ⅱ）に
同じ.
時刻;
十五分
彫る;刻み
付ける
