亮晶晶的日语

日语翻译：

（亮晶晶的）ぴかぴか光るさま.きらきら光るさま.

• 亮晶晶的星星／きらきら光る星.
• 亮晶晶的眼睛／きらきら輝く目.

『比較』亮晶晶:亮堂堂
（1）“亮晶晶”は明るいだけでなく,きらきら光っていることをいう.“亮堂堂”は煌々と明るいことをいう.
（2）“亮晶晶”は“星星”（星）,“露珠”（露のしずく）,“宝石”（宝石）,“眼睛”（目）などのように精巧で美しく見えるものを形容することが多く,“亮堂堂”は“房间”（部屋）,“厅堂”（ホール）などのように大きなものを形容するほか,比喩的な用い方をすることもある.
きらきら光る

分词翻译：

亮（liàng）的日语翻译：

[GB]3333[電碼]0081
（1）（⇔黑）明るい.
（2）光る.明るくなる.
（3）（声が）大きい,よく通る.
（4）（声を）大きくする,張り上げる.
（5）（心が）明るくなる.はっきりする.
（6）はっきり見せる.出して見せる.
明るい;明ける;光る

晶（jīng）的日语翻译：

[GB]3007[電碼]2533
（1）明るい.きらめく.
（2）水晶.
（3）結晶体.
明るい;