落拓的日语

日语翻译：

（1）おおらかで細事にこだわらない.

• 落拓不羁／おおらかでこせこせしない.
• 他是个落落拓拓的人／彼はおおらかな人だ.

（2）〈書〉落ちぶれる.埋もれて出世しない.

• 落拓半生／日の目を見ずに半生を送った.
• 落拓江湖／落ちぶれて各地を流れ歩く.

分词翻译：

落（luò）的日语翻译：

[GB]3468[電碼]5507
（1）落ちる.
（2）下がる.降下する.
（3）降下させる.下ろす.
（4）没落する.零落する.落ちぶれる.
（5）落後する.残る.遅れる.
落ちる;残す;衰える

拓（tuò）的日语翻译：

[GB]4556[電碼]2148
（1）（土地や道路を）開く.
（2）〈姓〉拓[たく]・トゥオ.
『異読』【拓】
【熟語】落拓