漫灌

（1）粗放な灌漑法.整地をしたり溝を掘ったりせず,傾斜のまま畑に水を流し込む.
（2）（洪水などによって）水びたしになる.浸水する.

漫（màn）的日语翻译：

[GB]3494[電碼]3355
（1）（水が）あふれ出る.…をひたす.
（2）至る所に広がる.
（3）しまりがない.とりとめがない.
いい加減
水が溢れる

灌（guàn）的日语翻译：

[GB]2564[電碼]3487
（1）水をやる.注ぐ.灌漑[かんがい]する.
（2）注ぎ込む.（液体・気体・顆粒を）中に入れる.中に入る.吹き込む.
（3）録音する.吹き込む.
１．灌溉（する）．注ぐ．水をやる
２．注ぎこむ．入れる．吹きこむ．注入する
３．录音する．吹きこむ