撇弃

捨てる.ほうっておく.ほうりだす.

• 那年他撇弃家庭,只身跑到北京来了／その年に彼は家を捨てて単身北京に出てきた.

撇（piē）的日语翻译：

[GB]3818[電碼]2317
（Ⅰ）捨て去る.ほうっておいて顧みない.
（Ⅱ）（液体の表面から）すくい取る.
『異読』【撇】
１．舍て去る．ほったらかしにする
２．（液体の表面から）すくい取る
[关]（异）pie3
pie3
１．投げる．放る
２．（笔画）汉字の左拂い
３．[量]ひげ．眉などを数える
[关]（异）pie1

弃（qì）的日语翻译：

[GB]3890[電碼]2757
捨てる.見捨てる.捨て去る.ほうっておく.
舍てる．见舍てる．舍て去る．放っておく