铅丝

（1）（亜鉛めっきをした）針金.
（2）〈電〉ヒューズ.

• 铅丝断了／ヒューズが切れた.

铅（qiān）的日语翻译：

[GB]3906[電碼]6884
（1）鉛.化学元素の一つ.元素記号は Pb .
（2）黒鉛.鉛筆の芯に用いる.“墨铅”ともいう.
『異読』【铅】
【熟語】笔铅,苍铅,方铅矿

丝（sī）的日语翻译：

[GB]4331[電碼]4828
（1）（＝蚕丝）絹糸.生糸.『量』根,缕.
（2）（丝儿）細い糸状のもの.
（3）長さ・重さの単位.“市丝”の通称.
（4）きわめて少ない量をいう.
（5）【忽米】
糸
極めて少ないという意味