分词翻译
所（suǒ）的日语翻译：
[GB]4389[電碼]2076
（Ⅰ）（1）ところ.場所.
（2）〈
古〉
明代の駐
屯地.現
在では
地名として
残されている.
（3）機関や
事業所の
名称に
用いる.
（4）〔
量詞〕
家屋・
学校・
病院などを
数える.
（5）〈
姓〉所[しょ]・スオ.
（Ⅱ）〔
助詞〕
他動詞の
前に用い,“所”＋動詞の
形を
名詞
句にする.書き
言葉に用いることが
多い.
（1）名詞＋“所”＋動詞の形.
（a）“的”をつけて名詞を
修飾する.修飾される名詞は
意味の
上ではその動詞の
目的語に
当たる.
（b）“的”をつけて名詞の代わりに用いる.
場所;所
见（jiàn）的日语翻译：
[GB]2891[電碼]6015
（Ⅰ）（1）見える.見る.
目に
入る.
通常目的語をとり,単
独で
述語に
立つことはない.
（2）
会う.
面会する.
（3）（
光・風などに）当てる,当たる,
触れる.
必ず名詞を目的語にとる.
（4）現れる.目に見えて…なる.必ず名詞・
形容詞を目的語にとる.書き言葉に用いることが多い.
見る;会う
