闻的日语

日语翻译：

[GB]4637[電碼]5113
（1）聞く.聞こえる.耳に入る.

• 听而不闻／うわの空で聞く.聞き流す.
• 耳闻不如目见／百聞は一見にしかず.

（2）聞いたこと.消息.うわさ.話.

• 新闻／ニュース.
• 奇闻／珍しい話.奇聞.

（3）〈書〉名高い.有名である.著名である.

• 闻人.

（4）名声.評判.

• 令闻／ご名声.
• 秽闻／スキャンダル.醜聞.

（5）（においを）かぐ.

• 你来闻闻这种酒的味儿／この酒のにおいをかいでごらん.
• 闻不见／何のにおいもしない.鼻がきかない.

（6）〈姓〉聞[ぶん・もん]・ウエン.
【熟語】传闻,耳闻,风闻,讣闻,见闻,旧闻,听闻,要闻,遗闻,逸闻,预闻,珍闻
【成語】博闻强记,不闻不问,耳闻目睹,喜闻乐见,有闻必录,遐迩闻名,充耳不闻,孤陋寡闻,骇人听闻,默默无闻,耸人听闻,湮没无闻,置若罔闻
１．聞く．聞こえる．耳にする
２．うわさ．消息．话
３．名高い．有名な．著名な
４．名声．评判
５．（においを）かぐ
６．姓