分词翻译
太（tài）的日语翻译：
[GB]4411[電碼]1132
（Ⅰ）（1）
大きい.
高い.
（2）
身分の高い
人や
目上の人のさらに上の人に
用いる.
（Ⅱ）〔
副詞〕
（1）（
程度が適
度を
超えていることを
表す）あまりにも…すぎる.ひどく.
甚だしく.
文末に“
了”を
伴うことがある.
（a）“太”＋
形容詞の
形.
（b）“太”＋動詞の形.
（2）（
程度が高いことを表す）すごく.たいへん.とても.
（a）“太”＋形
容詞・動詞の形.賛嘆を表す場
合が
多い.文末には多く“了”を伴う.
一代上の
意味非常に
阳（yáng）的日语翻译：
[GB]4984[電碼]7122
（1）（⇔
阴）（
易学で）陽.
『
参考』易学では,
世界は
相反する
性質をもつ陰と陽からつくられていると見なし,
女性に対する
男性,
月に対する太陽など,積極的とされるほうを陽とする.
（2）（⇔阴）太陽.
日光.
（3）（⇔阴）
山の
南側.
川の
北側.
共に陽
光が
射すところであることから.
（4）（⇔阴）
突起した.
（5）（⇔阴）あらわになっている.あらわに.
（6）（⇔阴）現
世の.この世の.
（7）（⇔阴）〈
物〉陽電気を帯びた.
陰陽の陽
男の *
日光;太陽
日
向山の南側;川の北側
黑子（hēi zǐ）的日语翻译：
（1）〈書〉黒いほくろ.
（2）（＝太阳黑子 ）太陽の黒
点.
囲碁の黒
石黒い点
