分词翻译
条（tiáo）的日语翻译：
[GB]4485[電碼]2742
（Ⅰ）（1）（
条儿）細長い
枝.
（2）（条
儿）細長いもの.
（3）箇条書きにしたもの.
（4）
条理.
秩序.
（Ⅱ）〔
量詞〕
（1）（条儿）細長い
物を
数える.
本.
筋.
細い枝;細長いもの
施（shī）的日语翻译：
[GB]4209[電碼]2457
（1）実施する.
行う.
施行する.
（2）
与える.やる.
加える.
入れる.
（3）恵み与える.施す.
（4）〈
姓〉施[し・せ]・シー.
;恵む
用いる;
放つ
