外（wài）的日语翻译：
[GB]4566[電碼]1120
（Ⅰ）（⇔
内,
里）
（1）〔
方位詞〕外.外側.
外部.
他郷.
外国.
（a）
独立した1語の
名詞として
用いる.
（b）名詞＋“外”の
形で用いる.
（c）“
除……外”“
在……外”などの形で範囲外を
表す.ほかに.別に.…
以外に.
１．外．外
侧．外
部２．
他乡．外
国３．
母方の
亲戚，
姊妹や
娘の
嫁ぎ
先をさす
４．よそよそしい．
亲しくない
５．その
上．
加えて．さらに
６．
正式でない．
正规でない
７．（
古典剧での
役）
男の
老け役
强（qiáng）的日语翻译：
[GB]3931[電碼]1730
（1）（⇔
弱）（
力が）強い.（
体が）
丈夫である.（
能力が）すぐれている.
（2）（
感情・
意志・
信念の
程度が）
高い,
固い,強い.
（3）強
制的に.力ずくで.
（4）よい.ましである.すぐれている.まさっている.
比較に用いることが
多い.
（5）（⇔弱）強.
１．强い．力がある．
丈夫な（体）．
优れた（
能力）
２．（
意志や
信念が）かたい．强い．高い
３．
强制的に．力ずくで
４．よい．まし．优れた
５．～强
６．
姓[
关]（
异）qiang3/jiang4（
反）弱
jiang4
强
情な．意固
地な．
顽固な
[关]（异）qiang2/qiang3
qiang3
无理に．强
引に．强いて
[关]（异）qiang2/jiang4
中（zhōng）的日语翻译：
[GB]5448[電碼]0022
（1）〔方
位詞〕中（に,で）.中（ほど）の.
中央（の）.中級（の）.ある範囲内や中
央を表す.単
独では用いない.（a）名詞＋“中”の形で,場
所・時間・
状態などを表す.書き
言葉に用いることが多く,話し言葉では“里”を用いる.
１．中に．中で．中の．中央（の）
２．
学校の５
段阶の
成绩评价のひとつ．
可．３
３．
中国を
指す
４．
偏らない
５．～に
适する．
会う
６．
快适な
７．(=
行xing2）よろしい．できる
[关]（异）zhong4
zhong4
１．
当たる．
射止める
２．
受かる．
合格する
３．（
恶いことに）ぶつかる．受ける．
被る．（
毒などに）あたる
[关]（异）zhong1
干（gān）的日语翻译：
[GB]2441[電碼]1626
（Ⅰ）（1）（
昔の
武器）
盾.
（2）〈姓〉干[かん]・カン.
（Ⅱ）（1）〈書〉おかす.
抵触する.
（2）かかわる.関連する.関係する.
（3）〈書〉（職務上の
地位や
俸禄を）
求める.
（Ⅲ）〈書〉
岸辺.
（Ⅳ）（
干支の）
十干.
『
参考』“
甲”に
始まり“
癸”に終わる10種の
文字グループで,十
二支と組み
合わせて,
古代では紀
日法に,後
代では紀
年法などに用いられた.⇒【干支】
（Ⅴ）（1）（⇔
湿）
乾いている.乾
燥している.
