分词翻译
象(xiàng)的日语翻译:
[GB]4783[電碼]6272
(Ⅰ)(1)〈動〉ゾウ.『
量』
头.
(2)“
象棋”(
中国将棋)の駒の
一つ.
(Ⅱ)(1)
姿.
形.ありさま.様
子.
(2)
似せる.
模倣する.
『
注意』
(Ⅱ)
(2)の
用法では
熟語
以外は“
像”を
用いる.
象
散(sàn)的日语翻译:
[GB]4102[電碼]2414
(1)散る.散らばる.
分かれる.
分散して
消える.
(2)散らす.まく.ばらまく.まき散らす.
(3)払いのける.
押しやる.
(4)〈
方〉やめさせる.
解雇する.
『発
音』は動詞用
法.と読むと「ばらばらの.
半端な」という
意味の
形容詞用法になる.
『異読』【散】
散る;散らばる
;
解散する