分词翻译
旋(xuàn)的日语翻译:
[GB]4893[電碼]2467
(Ⅰ)(1)くるくる
回る.
(2)旋盤またはナイフでぐるぐる回しながら
削る.
(3)【
旋子】
(Ⅱ)〔
副詞〕〈
方〉その時になってから.その場で.
『異読』【旋】
回転する;ぐるぐる回る
木(mù)的日语翻译:
[GB]3630[電碼]2606
(Ⅰ)(1)木.樹木.
(2)木.
木材.
(3)木で
作った.木製の.
(4)
棺.
柩[ひつぎ].
(5)〈
姓〉木[ぼく・もく]・ムー.
『
注意』“木”は木
材あるいは木材の
加工品をさすことが
多く,
植物としての木(
立木や並木など)を
表す場
合,話し
言葉では“
树”を
用いることが多い.
(Ⅱ)(1)
素朴である.
(2)しびれる.
感覚がなくなる.
麻痺[まひ]する.
樹木;木
雀(què)的日语翻译:
[GB]4024[電碼]7158
〈鳥〉スズメ.
『
参考』“雀”は話し言葉では単
独では用いず,“
孔雀”(クジャク),“
麻雀”(スズメ)のように
他の語と組み合わせて用いるが,と発
音すると話し言葉では単独で用いることがある.
『異読』【雀,】
[
鸟]スズメ
[
关](
异)qiao1/qiao3 麻雀
qiao3
[鸟]スズメ
[关](异)qiao1/que4
qiao1
[鸟]スズメ
[关](异)que4