分词翻译
真(zhēn)的日语翻译:
[GB]5370[電碼]4176
(1)(⇔
假,
伪)真実だ(の).
本当だ(の).
本当に.(a)
名詞を
修飾するとき,
通常“的”をつけない.
(2)はっきりしている.動詞+“
得”の後に
用いる.動詞は“
看、
听”など
少数のものに
限る.
(3)〔
副詞〕実に.確かに.
元来のありさま
実際に;真に;確かに
ぬすんだ現
品真の;実実の
影(yǐng)的日语翻译:
[GB]5116[電碼]1758
(1)(
影儿)(=
影子(1))(
光線が当たってできる)影.影
法師.話し
言葉では
普通,“影
儿”“影
子”という.
(2)(影儿)(=影子(2))ぼんやりした
形.
(3)(影儿)(=影子(3))(鏡や
水に
映る)影,
姿,映
像.
(4)
写真.
(5)〈
旧〉
祖先の
肖像画.
(6)“
电影”(映
画)の
略.
(7)“
影戏”(影絵
芝居)の略.
(8)〈
方〉隠れる.隠す.
(9)
模写.
模刻.
影