直捣的日语

日语翻译：

まっしぐらに攻め入る.

• 直捣敌巢／まっしぐらに賊の巣窟に攻め入る.
• 直捣黄龙 H／まっすぐ敵国の都に攻め入る.“黄龙”はもとは金国の首都名.転じて敵国の首都をさす.

分词翻译：

直（zhí）的日语翻译：

[GB]5417[電碼]4160
（1）（⇔曲）まっすぐである.
（2）（⇔横）垂直である.
（3）（⇔横）縦.
（4）まっすぐにする.しゃんと伸ばす.
（5）公正である.正しい.
（6）率直である.正直である.
正直
縦
立てる;立て掛ける
真直な;真直に
全く;

捣（dǎo）的日语翻译：

[GB]2123[電碼]2281
（1）（杵[きね]状のもので）つく,つき砕く.
（2）打つ.たたく.
（3）かき回す.攪乱する.
１．つく．ついて碎く
２．打つ．たたく
３．引っかき回す．搅乱する．混乱させる