分词翻译
指(zhǐ)的日语翻译:
[GB]5424[電碼]2172
(1)指.話し
言葉では
普通“
指头”という.
『発
音』
方言では“指
头”(ゆび),“
指甲”(つめ)に
第二声や
第一声の発音が
残る.
(2)〔
量詞〕指1
本の
横幅を“
一指”という.約1-2センチ.
(3)指さす.(
棒状の
物で)指し
示す,さす.
(4)(頭髪が
怒りで)
逆立つ.
(5)(
意味の
上で)さす.
当てにする;頼る
希望指摘する;決める
爪真直ぐになる
指
指で指す
控(kòng)的日语翻译:
[GB]3156[電碼]2235
(Ⅰ) 訴える.
(Ⅱ)
制御する.統制する.コントロール(する).
(Ⅲ)(1)(
肢体またはその一
部分を)ぶらりと
垂らす,
宙ぶらりんにする.
(2)(
瓶などを逆さまにして
液体を
徐々に)垂らし
出す.
制する;
申し立てる