首页热门词典中文词典梗流行语应用下载

英汉词典汉英词典日汉词典汉日词典韩中词典中韩词典德中词典中德词典法中词典中法词典英语造句英语缩写

首页 - 汉英词典 - A开头词条 - 吹毛求疵

汉语解释英语解释韩语翻译日语翻译法语翻译德语翻译

吹毛求疵

拼音chuī máo qiú cī

英语翻译

find a quarrel in a straw; carp; cavil; criticize; nibble; peck
【法】 fault-finding; quibble; quibbling

例句

人们用这一套吹毛求疵的办法是行不通的。我相信“互相宽容”的原则。
People shall never get anywhere with all this criticism and fault finding. I believe in the principle "Live and let live."
我无法对那家新餐馆吹毛求疵：食品很好，服务也是一流的。
I can't find fault with the new restaurant: the food is good and the service is excellent.
他总是对我的工作吹毛求疵。
He's always finding fault with my work.

分词翻译

吹的英语翻译：

blow; boast; puff
【化】 blower

毛的英语翻译：

careless; feather; gross; hair; mildew; scared; semifinished
【医】 capilli; capillus; crinis; hair; pili; pilo-; pilus; thrix; trich-
tricho-

求的英语翻译：

beg; entreat; request; seek; try

疵的英语翻译：

defect; flaw

猜你喜欢

迹漂白脂烘复合名石油抗凝剂同意证书限定周期擦痛亚甲基化作用

应用推荐