势如破竹

势的英语翻译：

circumstances; force; influence; potential; power; puissance; sign; situation
【医】 force

如的英语翻译：

according to; as; as if; for instance; like; such as

破的英语翻译：

break; breakable; broken; cleave; damaged; defeat; destroy; torn; worn-out

竹的英语翻译：

bamboo
【机】 bamboo