不适当的倡举的法语
法语翻译
fâcheuse initiative分词翻译:
不的法语翻译:
副
1.〖employé pour former la négation〗
不严重
peu grave.
2.non
他知道吧?
----
不,他
不
知道.
le sait-il?
3.〖employé à la fin d'une phrase pour former une question〗
你明儿来不?
viendras -tu demain?
4.〖inséré dans une locution réitérative précédée de
什么,
pour indiquer l'indifférence〗
什么难学不难学,我一定学会.
quelle que soit la difficulté,j'arriverai à le faire.
5.〖employé avec就pour indiquer une alternative〗
他这会儿不是在车间就是在实验室.
maintenant,il est dans l'atelier ou dans le laboratoire.
适当的法语翻译:
形
convenable;apte;approprié;opportun;adéquat;convenable
适当的人选
candidat convenable.
倡的法语翻译:
动
prendre l'initiative de;préconiser
举的法语翻译:
动
1.lever;élever;soulever
举杯
lever le verre(pour proposer un toast)
2.se lever;se soulever
举义
se soulever;s'insurger
3.élire;choisir
公举某人当代表
choisir qn à l'unanimité comme représentant
4.citer;énumérer
举例
citer un exemple.
形
entier;tout
举国欢腾.
tout le pays est en effervescence./toute la nation est plongée dans l'allégresse.
名
acte;conduite;comportement
举动
conduite.
猜你喜欢
求免的法语翻译
déprécation探问某人的近况的法语翻译
s'enquérir de qn花白头发的法语翻译
des cheveux poivre et sel沉淀计的法语翻译
précipitomètre地幔岩的法语翻译
pyrolite懊悔自己的轻率的法语翻译
regretter son imprudence恶犬的法语翻译
chien méchantchienne méchant枯枝败叶的法语翻译
des branches mortes et des feuilles fané...饶有趣味的的法语翻译
savoureux, sesavoureux,seattachant,e在街上东荡西逛的法语翻译
faire le gobe-mouche dans les rues脊蛇属的法语翻译
achalinus凸缘螺母的法语翻译
écrou à embase一小撮捣乱分子的法语翻译
une poignée de factieuseune poignée de f...产浆果的的法语翻译
baccifère肩先露的法语翻译
présentation de l'épaule