不讨人喜欢的法语

法语翻译

分词翻译：

不的法语翻译：

副
1.〖employé pour former la négation〗
不严重
peu grave.
2.non
他知道吧?
----
不,他

不
知道.
le sait-il?
3.〖employé à la fin d'une phrase pour former une question〗
你明儿来不?
viendras -tu demain?
4.〖inséré dans une locution réitérative précédée de
什么,
pour indiquer l'indifférence〗
什么难学不难学,我一定学会.
quelle que soit la difficulté,j'arriverai à le faire.
5.〖employé avec就pour indiquer une alternative〗
他这会儿不是在车间就是在实验室.
maintenant,il est dans l'atelier ou dans le laboratoire.

讨的法语翻译：

动
1.lancer(faire)une expédition punitive;réprimer une rébellion;châtier
2.dénoncer;condamner
声讨
dénoncer;flétrir
3.demander;solliciter;exiger;réclamer
讨饶
demander pardon.
4.provoquer;s'attirer
讨厌
ennuyer;détester;provoquer le dégoût.
5.discuter;étudier
商讨
discuter

人的法语翻译：

名
1.être humain;homme;personne
男人
homme.
2.personne engagée dans une activité particulière
军人
soldat;militaire.
3.gens;autrui;les autres
助人为乐
se faire un plaisir d'aider les autres;éprouver un plaisir en prêtant assistance aux autres
4.personnalité;caractère
为人老实忠厚
être honnête et sincère de nature
5.chacun;tout le monde
人所共知
comme tout le monde le sait
人
gens
人
homme
人
personne
人
être humain

喜欢的法语翻译：

动
aimer;se plaire;prendre plaisir à
形
content;heureux