差点不的法语
法语翻译
justesse分词翻译:
差的法语翻译:
名
1.différence;divergence;dissimilitude
时差
décalage horaire
2.faute;erreur
偏差
déviation
差
动
envoyer;faire partir en mission
差人去送封信
envoyer une lettre par un agent.
名
commission;tâche;service
兼差
cumul
差
动
différer de
差得远
il s'en faut de beaucoup;il y a une grande différence
形
1.erroné;incorrect
这您可说差了.
vous avez tort làdessus.
2.moins;il manque
差五分两点
deux heures moins cinq.
3.qui n'atteint pas le standard质
量
不算太差.
la qualité n'est pas très mauvaise.
点的法语翻译:
名
1.goutte
雨点
gouttes de pluie
2.tache;macule;bouton
污点
souillure
3.point
沸点
point d'ébullition.
4.aspect;trait
特点
traits caractéristiques
动
1.marquer d'un point
2.toucher légèrement
点一下就行了.
il suffit d'y toucher légèrement.
3.instiller
点眼药
instiller des gouttes oculaires dans les yeux
4.compter;vérifier le nombre
5.choisir
点菜
commander des plats(dans un restaurant)
6.insinuer;suggérer;signaler;faire remarquer
一点他就明白了.
a la moindre insinuation,il comprend.
7.allumer
点灯
allumer la lampe
量
1.un peu de;quelque;certain
吃一点东西
manger quelque chose.
2.heure
五点钟
cinq heures.
不的法语翻译:
副
1.〖employé pour former la négation〗
不严重
peu grave.
2.non
他知道吧?
----
不,他
不
知道.
le sait-il?
3.〖employé à la fin d'une phrase pour former une question〗
你明儿来不?
viendras -tu demain?
4.〖inséré dans une locution réitérative précédée de
什么,
pour indiquer l'indifférence〗
什么难学不难学,我一定学会.
quelle que soit la difficulté,j'arriverai à le faire.
5.〖employé avec就pour indiquer une alternative〗
他这会儿不是在车间就是在实验室.
maintenant,il est dans l'atelier ou dans le laboratoire.
猜你喜欢
该下地狱的的法语翻译
damnable缺氧血的的法语翻译
anoxémique复述的法语翻译
动répéter;exposer;résumer;redire水氯硼钙镁石的法语翻译
chelkarite固定收入的法语翻译
revenus réguliersrevenus régulières十分亲切的微笑的法语翻译
十几岁的孩子 un enfant de plus de dix ans;adol...羟基链霉素的法语翻译
hydroxystreptomycine主航道中心线的法语翻译
ligne médiane du chenal principal处在风眼航行的法语翻译
navigation dans le lit du vent没有多大困难地的法语翻译
sans trop de mal收据的副本的法语翻译
duplicata d'une quittance以权谋私的法语翻译
rechercher des profits privés en abusant...洗碗刷的法语翻译
lavette契约的法语翻译
名contrat;pacte;convention écrite签订~ sign...灾难性的的法语翻译
catastrophiquedésastreux,sefatal,e,alsdé...