趁热打铁的法语

法语翻译

il faut battre le fer quand il est chaud
battre le fer pendant qu'il est chau
battre le fer pendant qu'il est chaud
battre le fer pendant qu'il est chaude

分词翻译：

趁的法语翻译：

动
profiter de;mettre à profit pour
趁这个机会讲几句话
profiter de cette occasion pour dire quelques mots.
副
quand
趁热打铁
battre le fer pendant qu'il est chaud

热的法语翻译：

形
1.chaud
屋里太热.
il fait trop chaud à l'intérieur de la maison.
2.ardent;chaleureux
热情
ardeur;enthousiasme.
名
1.chaleur
摩擦生热.
la fricton génère de la chaleur.
2.fièvre
发热
avoir de la fièvre
3.toquade
淘金热
ruée sur l'or.
动
chauffer;échauffer;réchauffer
把菜热一下
faire réchauffer un plat

打铁的法语翻译：

动
battre le fer;forger
趁热打铁
battre le fer pendant qu'il est chaud