倒车灯的法语
法语翻译
feu de reculphare de recul
分词翻译:
倒的法语翻译:
动
1.tomber;s'écrouler;s'effondrer
墙倒了.
le mur s'est effondré.
2.être renversé;faire faillite
倒台
être renversé;être dépossédé du pouvoir.
3.changer
倒车
changer de train;changer de voiture;transborder.
倒
动
1.renverser;mettre à l'envers;retourner;faire rouler en sens inverse;invertir
把瓶子倒过来
retourner la bouteille.
2.verser
倒一杯茶
verser du thé dans une tasse.
副
1.〖indiquant une opposition.cf.
反而
〗au contraire;par contre;mais
我明白您是想帮忙,但这一来事情倒更麻烦了.
je sais que vous vouliez nous aider,mais vous avez compliqué l'affaire.
2.〖indiquant la non-incomptabilité sans renverser ce qui a été dit〗pourtant;cependant
那本小说倒是有意思,可太长了.
il est vrai que ce roman est très intéressant,pourtant il me paraît un peu long.
3.〖indiquant l'impatience〗
您倒是去呀,还是不去?
vous y allez ou vous n'y allez pas?
车的法语翻译:
名
1.voiture;char;véhicule
车水马龙
voitures qui passent comme un cours d'eau,chevaux dont la file s'allonge comme un dragon:files ininterrompues de voitures./les voitures s'écoulent comme un courant et les chevaux qui galopent en file ont l'allure d'un dragon:un flot de voitures.
2.machine ou instrument à roue
纺车
rouet.
3.machine
动
1.travailler un objet au tour;tourner
2.tirer de l'eau à la noria
车
名
char,une des pièces du jeu d'échecs chinois
灯的法语翻译:
名
lampe
煤油灯
lampe à pétrole.
猜你喜欢
电离层潮的法语翻译
marée ionosphérique草写体的法语翻译
cursif,ive师生员工的法语翻译
professeurs,étudiants,employés et ouvrie...声场的法语翻译
champ acoustique阻碍生产的发展的法语翻译
entraver le développement de la producti...奏鸣曲式的法语翻译
forme sonate强直性昏厥的的法语翻译
cataleptique器乐曲的法语翻译
musique instrumentalepièce instrumentale一种热带的跳蚤的法语翻译
chique发明改良专利证的法语翻译
brevet de perfectionnement卖劣货的法语翻译
vendre de la camelote亚共析体的的法语翻译
hypo-eutectoïdique冒险之举的法语翻译
entreprise incertaineune entreprise péri...残枝的法语翻译
chicot反乳化的法语翻译
désémulsiondésémulsionnagedésémulsionner