倒数的法语

法语翻译


compter à rebours
倒数第
troisième ligne de bas en haut.

分词翻译:

的法语翻译:


1.tomber;s'écrouler;s'effondrer
.
le mur s'est effondré.
2.être renversé;faire faillite
倒台
être renversé;être dépossédé du pouvoir.
3.changer
倒车
changer de train;changer de voiture;transborder.


1.renverser;mettre à l'envers;retourner;faire rouler en sens inverse;invertir
过来
retourner la bouteille.
2.verser
倒一杯茶
verser du thé dans une tasse.

1.〖indiquant une opposition.cf.
反而
〗au contraire;par contre;mais
明白帮忙,事情麻烦了.
je sais que vous vouliez nous aider,mais vous avez compliqué l'affaire.
2.〖indiquant la non-incomptabilité sans renverser ce qui a été dit〗pourtant;cependant
小说倒是有意思,了.
il est vrai que ce roman est très intéressant,pourtant il me paraît un peu long.
3.〖indiquant l'impatience〗
您倒是,还是去?
vous y allez ou vous n'y allez pas?

的法语翻译:


1.compter;dénombrer;calculer
从一数到十
compter de un à dix.
2.être particulièrement remarquable par comparaison
功课.
il est considéré comme le meilleur de la classe.
3.énumérer
历数其罪
énumérer les crimes de qn


1.nombre;chiffre
人数
nombre de personnes.
2.nombre
()数
nombre singulier(pluriel)

plusieurs;quelques
数小时
quelques heures.


fréquemment;souvent;à maintes reprises

纠错

猜你喜欢

法语推荐:

倒数法语词典 单词乎 m.dancihu.com