对某事疑惑不决的法语
法语翻译
être dans le doute au sujet de qch.分词翻译:
对的法语翻译:
动
1.traiter;faire face à
她对我很好.
elle agit bien avec moi.
2.se tenir devant;affronter
对着镜子看
se regarder dans le miroir.
3.comparer;vérifier
校对
réviser;corriger les fautes sur une épreuve
4.ajuster
对表
ajuster la montre.
5.contacter
对暗号
échanger des mots d'ordre;échanger des signes secrets
6.ajouter;mélanger
牛奶里对水了.
le lait a été frelaté d'eau.
7.répondre;répliquer
8.accomoder;convenir à
对口味儿
convenir au goût de qn;plaire à qn
形
juste;correct
您说得对.
ce que vous avez dit est juste.vous avez raison.
量
une paire
一对花瓶
une paire de vases.
介她对我说的.
elle m'a dit ça.
某事的法语翻译:
rien
疑惑的法语翻译:
动
être incertain;ne pas être convaincu;soupçonner;suspecter;douter
疑惑不解
être dans le doute au sujet de qch
不的法语翻译:
副
1.〖employé pour former la négation〗
不严重
peu grave.
2.non
他知道吧?
----
不,他
不
知道.
le sait-il?
3.〖employé à la fin d'une phrase pour former une question〗
你明儿来不?
viendras -tu demain?
4.〖inséré dans une locution réitérative précédée de
什么,
pour indiquer l'indifférence〗
什么难学不难学,我一定学会.
quelle que soit la difficulté,j'arriverai à le faire.
5.〖employé avec就pour indiquer une alternative〗
他这会儿不是在车间就是在实验室.
maintenant,il est dans l'atelier ou dans le laboratoire.
决的法语翻译:
动
1.décider;déterminer
犹豫不决
hésiter à prendre son parti;balancer;être indécis(ou : irrésolu):
2.exécuter la peine de mort
枪决
fusiller
3.faire une brèche(dans une digue)
副
〖accentuant la négation〗définitivement;certainement;absolument
决不妥协
ne faire aucune concession.
猜你喜欢
考试学的法语翻译
docimo1ogie亚铁明矾石的法语翻译
ferro-alunite户外活动的法语翻译
activités au dehors(en plein air)新西兰麻属的法语翻译
fiberlily黑耳属的法语翻译
exidia苯基钠的法语翻译
sodium-phényle外分泌部的法语翻译
portion exocrine散热器芯子组的法语翻译
faisceau de radiateur替一首歌配韵的法语翻译
rimer une chanson板极的法语翻译
plaque富有诗意的景色的法语翻译
paysage poétique船鞋的法语翻译
chaussures bateau玫红对氮蒽的法语翻译
rosinduline作曲的法语翻译
动composer(de la musique)挖得更深的法语翻译
creuser plus bascreuser plus basse