而过的的法语
法语翻译
frôlor分词翻译:
而的法语翻译:
连
1.〖employé pour exprimer la coordination〗et
美丽而善良
beau et bienveillant.
2.mais;néanmoins
华而不实
être brillant mais sans substance.
3.〖employé pour connecter cause et effet,ou pour indiquer le temps〗
因病而辞职
démissionner pour raison de santé.
4.〖employé pour indiquer le changement d'état〗s'approcher;approcher
由上而下
de la tête aux pieds;du haut en bas
过的法语翻译:
动
1.passer
过河
passer la rivière.
2.faire;repasser
我们来把这些练习再过一遍.
repassons encore une fois ces exercices.
3.passer(un temps)
假期过得怎么样?
comment avez-vous passé vos vacances?
4.dépasser
日产过万吨.
la production journalière a dépassé dix mille tonnes.〖placé après un verbe comme un complément〗
1.passer;franchir;à travers
跳过篱笆墙
avoir sauté la haie.
2.tourner
翻过这一页.
tournez cette page.
3.être meilleur que;dépasser
我说不过她.
je ne peux la convaincre.
副
après
过了冬天再去吧.
partons après l'hiver.
名
erreur;faute
功过
les mérites et les fautes.
过
助〖employé comme un suffixe grammatical pour indiquer l'aspect〗
1.〖exprimant l'accomplissement de l'action〗
我吃过午饭就去.
j'y irai aussitôt après le déjeuner.
2.〖indiquant une action accomplie comme un fait historique〗
我读过这本书.
j'ai lu ce livre.
猜你喜欢
头版的五栏的法语翻译
cinq colonnes à la une连续的爆响声的法语翻译
pétarade使道德败坏的法语翻译
démoralisatlon气得脸发白的法语翻译
pâle de colèrepâlir de colère朦胧的远景的法语翻译
un lointain vaporeuxun lointaine vaporeu...事物的法语翻译
名chose;objet宇宙间的每一~ toute chose dans l'u...重视某事的法语翻译
accorder de l'importance à qch.attacher ...给加图例说明的法语翻译
légender创造精神的法语翻译
esprit créateuresprit créatriceesprit in...音乐之乡的法语翻译
pays de la musique蒸汽疗法的法语翻译
vapothérapie树脂工业的法语翻译
industrie résinière通才的法语翻译
名homme aux talents variés;personne culti...押款员的法语翻译
convoyeur de fonds持械抢劫的法语翻译
vol à main arméevoler à main armée