汇总表的法语
法语翻译
état récapitulatif分词翻译:
汇的法语翻译:
动
1.confluer;converger
百川所汇
là où convergent cent rivières
2.réunir
汇印成书
collectionner des articles et les publier en un livre
3.transférer
汇款
transférer de l'argnet.
名
choses collectionnées;assemblage;collection
词汇
lexique;vocabulaire
总的法语翻译:
动
réunir;rassembler
总起来说
en un mot;en somme.
形
1.général;total
总罢工
grève générale.
2.général;en chef
总经理
directeur général.
副
1.toujours
他总是迟到.
il est toujours en retard.
2.finalement;en fin de compte;tôt ou tard
他的希望总会实现的.
son idéal se réalisera.
3.en tout cas;de toute façon
她总不会当面对他这样讲吧?
en tout cas,elle ne veut pas le lui dire directement?
表的法语翻译:
名
1.surface;extérieur;apparence;aspect
由表及里
passer du dehors au dedans(de l'apparence à l'essence);procéder de l'externe à l'interne;aller de l'extérieur à l'intérieur
2.modèle;exemple
3.tableau;table;liste;formule
时间表
horaire.
4.instrument;compteur;jauge
温度表
thermomètre
5.montre
手表
montre-bracelet
6.〖se dit des enfants des tantes paternelles ainsi que des tantes et oncles maternels〗
表兄
cousin aîné
7.document officiel adressé à l'empereur
动
manifester;montrer;exprimer
深表同情
témoigner de la sympathie.
猜你喜欢
散漫的的法语翻译
discursif,ve惊风四证的法语翻译
quatre syndromes de convulsion infantile用印花粉印图案的法语翻译
poncer un dessin脑脊液细胞细菌学检查的法语翻译
examen cyto-bactériologique du liquide c...幽门十二指肠炎的法语翻译
pyloro-duodénite无穷远点的法语翻译
point à l'infini会谈纪要的法语翻译
procès-verbal d'un entretien(d'une conve...服侍病人的法语翻译
donner des soins à un malade;soigner un ...海绵窦的法语翻译
sinus caverneux有人看管的渔场的法语翻译
pêche gardée香料店的法语翻译
parfumerie钙铀云母的法语翻译
calcouranite运送旅客的法语翻译
transporter des voyageurs收割庄稼的人的法语翻译
faucheur,euse中性油的法语翻译
huile de mise au point