即席赋成的短诗的法语

法语翻译


即冲浓汤
soupe instantanée

分词翻译:

的法语翻译:


1.aller vers;s'approcher de;arriver à;près de;à proximité de
可望而不可即
être en vue mais hors de portée;être inaccessible
2.entreprendre;assumer
即位
monter sur le trône;occuper une nouvelle position
3.être;signifier
陌生人马丁教授.
cet inconnu n'est autre que le professeur martin.

1.proche;immédiat
成功在即.
le succès est à portée de la main./on est proche du succès.
2.inspiré par une occasion
即景生情.
les circonstances présentes suscitent les souvenirs.

immédiatement;promptement;tout de suite
闻过即改
corriger ses fautes aussitôt qu'elles sont remarquées

的法语翻译:


1.natte(de paille)
2.siège;place
入席
prendre place.
3.banquet;festin;régal
酒席
banquet


un banquet

natte

的法语翻译:


1.prose rimée
2.taxe

1.donner;accorder;attribuer
赋予
donner;accorder;attribuer;confier
2.composer
赋诗一首
composer un poème;faire des vers

的法语翻译:


1.devenir;se changer en
.
l'eau accumulée est devenue rivière.
2.accomplir;parfaire;mener à terme
事情没有搞成.
le travail reste inachevé.

achèvement;résultat
坐享其成
jouir du fruit du travail d'autrui;attendre que les alouettes(vous)tombent toutes rôties dans la bouche

1.mûr
成人
adulte
2.accompli;achevé;tout fait
成衣
le prêt-à-porter;la confection.
3.nombreux
成千上万
des milliers et des milliers de personnes.
4.?a va./c'est bien.
成!这么.
c'est bien.allez-y.
5.un dixième
增产两成.
la production augmenta de 20%.

短诗的法语翻译:

versiculet

纠错

猜你喜欢

法语推荐:

即席赋成的短诗法语词典 单词乎 m.dancihu.com