拘泥于形式的人的法语
法语翻译
formaliste分词翻译:
拘的法语翻译:
动
1.arrêter;détenir
2.enserrer;restreindre;contraindre;astreindre;limiter
无拘无束
sans gêne;être immodéré(ou : effréné);vivre libre et facile
形
obstiné;inflexible
拘泥
obstiné;entêté;opiniâtre;têtu;être formaliste;s'en tenir strictement à
泥的法语翻译:
名
1.boue;bourbe;fange;vase
2.mortier;pâte;purée
枣泥
purée de jujube.
泥
动
enduire;plâtrer;mastiquer
于的法语翻译:
介
1.〖synonyme de"在"〗à;en;dans
生于
1920年être né en 19
20.
2.〖synonyme de"给"〗à
光荣归于英勇的人民.
la gloire appartient au peuple héroïque.
3.〖synonyme de"对"ou de"对
于
"〗à;pour
忠于祖国
être fidèle voué à sa patrie.
4.〖synonyme de"从"〗de;par
出于无知
par ignorance.
介
1.〖synonyme de"在"〗à;en;dans
生于
1920年être né en 19
20.
2.〖synonyme de"给"〗à
光荣归于英勇的人民.
la gloire appartient au peuple héroïque.
3.〖synonyme de"对"ou de"
对于
"〗à;pour
忠于祖国
être fidèle voué à sa patrie.
4.〖synonyme de"从"〗de;par
出于无知
par ignorance.
形式的法语翻译:
名
forme
内容与形式的统一
unité du contenu et de la forme
人的法语翻译:
名
1.être humain;homme;personne
男人
homme.
2.personne engagée dans une activité particulière
军人
soldat;militaire.
3.gens;autrui;les autres
助人为乐
se faire un plaisir d'aider les autres;éprouver un plaisir en prêtant assistance aux autres
4.personnalité;caractère
为人老实忠厚
être honnête et sincère de nature
5.chacun;tout le monde
人所共知
comme tout le monde le sait
人
gens
人
homme
人
personne
人
être humain


猜你喜欢
电子施主原子的法语翻译
atome donneur d'électrons计时工资的法语翻译
salaire (au temps, à l'heure)自射线照相的的法语翻译
autoradiographique湍急的的法语翻译
torrentueux毛囊的法语翻译
follicule pilleux落泊的法语翻译
形〔书〕en être réduit à la misère ou sans r...磷钙钍石的法语翻译
brabantitecathophorite通络祛瘀的法语翻译
dégager les méridiens et supprimer la st...意式猪肉肠的法语翻译
coppa讲道的法语翻译
prônehomélie双面畸胎的法语翻译
opodidymeopodyme冷拔用润滑剂的法语翻译
lubrifiant pour étirage à froid苯撑二甲醇的法语翻译
alcool xylylénique清一色的法语翻译
形uniforme;homogène新居的法语翻译
名nouveau domicile;nouvelle résidence