拉平的法语
法语翻译
écrêter分词翻译:
拉的法语翻译:
动
1.tirer;remorquer
使劲拉,我来推.
tirez-le avec force,et moi,je le pousse.
2.transporter en voiture;charrier
拉货
transporter des marchandises
3.faire venir;attirer
把二连拉到河那边去.
emmenez la deuxième compagnie à l'autre rive de la rivière.
4.se servir de certains instruments musicaux
拉小提琴
(
手风琴
)jouer du violon(de l'accordéon)
5.traîner;tirer en longueur
拉长声音说话
parler en traînant.
6.donner un coup de main
他有困难,要拉他一把.
il rencontre des difficultés,nous devons lui donner un coup de main.
7.traîner
自己做的事,为什么要拉上别人?
c'est toi qui dois t'occuper seul de l'affaire,pourquoi y mêler d'autres?
8.gagner
拉关系
chercher à nouer des relations avec qn pour en profiter plus tard
9.avoir la diarrhée
拉肚子
déféquer ou faire ses besoins par suite de diarrhée
拉
动
1.couper;trancher;inciser;entailler
拉玻璃
tailler une vitre.
2.bavarder;causer
拉家常
parler chiffons;commérer
拉
tracter
平的法语翻译:
形
1.plat;uni;horizontal
平川
plaine;terrain plat.
2.égal;uniforme
平世界纪录
égaler le record mondial.
3.égal;impartial;équitable
平分
diviser en parties égales;faire la moyenne.
4.calme;tranquille;paisible
海上风平浪静.
la mer est calme.
5.ordinaire,commun;usuel
平日
ordinairement;en temps ordinaire;d'ordinaire;habituellement.
动
1.niveler;aplanir
把地平一平
niveler la terre
2.calmer;apaiser;tranquilliser
平民愤
apaiser l'indignation du peuple.
3.pacifier;soumettre;établir l'ordre
平叛
réprimer une rébellion
猜你喜欢
小树的法语翻译
jeunes arbres主动脉痛的法语翻译
aortalgie伏雷登氏征的法语翻译
signe de wreden渗透平衡的法语翻译
équilibre osmotique结领带的法语翻译
nouer sa cravate肉桂酸盐的法语翻译
cinnamate模架的法语翻译
coffrage从中吸取教训的法语翻译
en tirer une leço淋巴的法语翻译
名lymphe~腺 glande lymphatique拗不过的法语翻译
incapable de faire changer d'idée à qn联结的法语翻译
动relier;joindre;unir;connecter;lier;atta...雏鸡的法语翻译
poussin孤零零的法语翻译
形tout seul;solitaire镀银的法语翻译
argentageargenture蔑视某人的法语翻译
tenir qn en mésestimeéprouver du mépris ...