没有放颠倒的画的法语
法语翻译
tableau placé dans le bon sens分词翻译:
没有的法语翻译:
副
1.〖le contraire de 有〗
没有钱
ne pas avoir d'argent;être sans le sou.
2.〖employé pour former la négation d'une action accomplie〗
我昨天没有去.
je n'y suis pas allé hier.
3.moins de
你没有他高.
tu n'es pas aussi grand que lui./tu es moins grand que lui.
放的法语翻译:
动
1.mettre;placer;déposer
把杯子放在桌子上
mettre la tasse sur la table.
2.relâcher;lâcher;laisser aller
释放
mettre en liberté;relaxer;élargir;relâcher.
3.se laisser aller;céder à;s'abandonner à
放开嗓子唱
chanter à pleine voix;essayer de chanter le plus haut possible.
4.émettre
放光
briller
5.lancer;tirer;décharger
放枪
décharger un fusil;tirer un coup de fusil
6.faire partir
放鞭炮
faire partir un chapelet de pétards;faire partir des pétards
7.s'épanouir;s'ouvrir;éclore
百花齐放
toutes les fleurs(cent fleurs)s'épanouissent ensemble
8.faire paître
放牛
garder des buffles.(ou des bœufs).
9.mettre de côté
这事不急,先放一放再说.
l'affaire n'est pas urgente,mettons-la de côté pour le moment.
10.étendre;allonger;élargir
把裙子放长三公分
allonger la jupe de trois centimètres1
1.rajuster;régler
声音放轻些!
parlez plus bas!1
2.faire passer
放电影
passer un film;donner un film.
颠倒的法语翻译:
动
renverser;mettre sens dessus dessous;bouleverser
画挂颠倒了.
le tableau est fixé à l'envers.
形
confus
神魂颠倒
être détraqué
画的法语翻译:
动
dessiner;peindre
画画
dessiner un tableau;peindre un tableau.
名
dessin;peinture;tableau
年画
estampe(s)de nouvel an.
形
décoré avec des peintures
画栋雕梁
(maison aux)poutres ornées de peintures et sculptées
猜你喜欢
实行强权政治的法语翻译
appliquer la loi du plus fort外伤后的的法语翻译
post-traumatique耐火试验的法语翻译
essai de résistance au feu铁花饰的法语翻译
ornement en fer教理的法语翻译
doctrinedogme麦芽汁冷却器的法语翻译
refroidisseur de moût白汁肉的法语翻译
blanquette象牙炭的法语翻译
noir d'ivoire心叶水杨梅的法语翻译
haldu吁的法语翻译
动appeler;plaider;invoquer呼~ pétition;app...碳钢容器的法语翻译
récipient en acier au carbone离婚的法语翻译
动divorcer您小时候的法语翻译
quand vous étiez petitquand vous étiez p...五层大楼的法语翻译
bâtiment à quatre étages副主席的法语翻译
vice-président