受过沉重的打击的法语
法语翻译
avoir du plomb dans l'aile分词翻译:
受的法语翻译:
动
1.recevoir;accepter
受教育
recevoir une éducation(l'enseignement).
2.subir;souffrir
受委屈
être victime d'une injustice.
3.endurer;supporter
受不了
ne pas pouvoir supporter;impossible d'endurer plus longtemps;intolérable
过的法语翻译:
动
1.passer
过河
passer la rivière.
2.faire;repasser
我们来把这些练习再过一遍.
repassons encore une fois ces exercices.
3.passer(un temps)
假期过得怎么样?
comment avez-vous passé vos vacances?
4.dépasser
日产过万吨.
la production journalière a dépassé dix mille tonnes.〖placé après un verbe comme un complément〗
1.passer;franchir;à travers
跳过篱笆墙
avoir sauté la haie.
2.tourner
翻过这一页.
tournez cette page.
3.être meilleur que;dépasser
我说不过她.
je ne peux la convaincre.
副
après
过了冬天再去吧.
partons après l'hiver.
名
erreur;faute
功过
les mérites et les fautes.
过
助〖employé comme un suffixe grammatical pour indiquer l'aspect〗
1.〖exprimant l'accomplissement de l'action〗
我吃过午饭就去.
j'y irai aussitôt après le déjeuner.
2.〖indiquant une action accomplie comme un fait historique〗
我读过这本书.
j'ai lu ce livre.
沉重的法语翻译:
形
lourd
沉重的打击
un coup violent;un coup dur.
打击的法语翻译:
动
frapper;porter un coup à;attaquer
名
choc;attaque;coup
猜你喜欢
一小锅容量的法语翻译
chaudron全他形的的法语翻译
panallotriomorphe有造化的法语翻译
avoir de la chance;être chanceu刨坑儿的法语翻译
creuser une fosse耽于默想的法语翻译
s'abîmer dans la contemplationêtre plong...催泻茶剂的法语翻译
espèces purgatives朝上看的法语翻译
regarder en contre-haut肱骨头的法语翻译
tête de l'humérus犀利的法语翻译
形tranchant;acéré文笔~ style ferme et nerve...角砾混合岩的法语翻译
agmatite连续沉淀的法语翻译
précipitation successive烫一条长裤的法语翻译
repasser un pantalon一盘猪排的法语翻译
plat de côtes双因子的法语翻译
bifacteur任务紧迫的法语翻译
la tâche est urgente