数字信道的法语
法语翻译
canal numérique分词翻译:
数的法语翻译:
动
1.compter;dénombrer;calculer
从一数到十
compter de un à dix.
2.être particulièrement remarquable par comparaison
全班数他功课好.
il est considéré comme le meilleur de la classe.
3.énumérer
历数其罪
énumérer les crimes de qn
数
名
1.nombre;chiffre
人数
nombre de personnes.
2.nombre
单(复)数
nombre singulier(pluriel)
形
plusieurs;quelques
数小时
quelques heures.
数
副
fréquemment;souvent;à maintes reprises
字的法语翻译:
名
1.caractère;mot
汉字
caractères chinois.
2.style de caractères
斜体字
italique.
3.calligraphie
字画
calligraphie et peinture
4.nom
签字
signer;apposer sa signature
字
word
信的法语翻译:
名
1.lettre
寄信
envoyer une lettre;poster une lettre.
2.message;information
口信
message verbal.
3.confiance;promesse
守信
tenir sa promesse.
动
croire;se confier à
我不信他有这么坏.
je ne crois pas qu'il soit si méchant.
道的法语翻译:
名
1.route;chemin;voie
山间小道
sentier de montagne.
2.ligne;trait
划一条红道
tracer une ligne rouge;tirer une ligne rouge.
3.moyen;méthode;procédé
养生之道
moyens de s'entretenir.
4.voie à suivre;principe;règle;doctrine
5.taoïsme(taôisme);taoïste(taôiste)
道观
temple taoïste.
动
1.dire;parler;exprimer
说长道短
porter un jugement sur le compte de qn;faire des points sur le compte de qn.
2.penser;supposer
量
1.〖pour désigner qch en forme de ligne〗
一道缝儿
une fente;une fissure;une gerçure;une crevasse.
2.〖pour désigner un ordre ou une question〗
一道命令
un ordre.
3.〖pour désigner des services dans un repas〗
上四道菜
servir quatre plats l'un après l'autre
猜你喜欢
盘形凸轮的法语翻译
came plate历史可能最大地震烈度的法语翻译
s(é)isme maximal historiquement vraisemb...晶体管化的法语翻译
transistorisation阶状断层的法语翻译
faille (en échelon, en escalier, à gradi...钡硫铅矿的法语翻译
barite-anglésite显得年轻的法语翻译
rajeunissement椴树醇的法语翻译
basséol醛醚的法语翻译
aldéhyde-ester输出值的法语翻译
sortie异种的的法语翻译
hétérologue麦乳精的法语翻译
lait malté表尺座的法语翻译
pied de hausse外障的法语翻译
ophtalmopathie externe车站的候车室的法语翻译
salle d'attente d'une gare打破陈规的法语翻译
abolir les conventions périmée