推动集体活动的方法与手段的法语

法语翻译

分词翻译：

推动的法语翻译：

动
promouvoir;donner une impulsion à;stimuler;mettre en mouvement
改革推动进步.
la réforme stimule le progrès.

集体的法语翻译：

名
collectivité
形
collectif
集体创作
œuvre(ou : création)collective.

活动的法语翻译：

动
prendre du mouvement;agir;se remuer;prendre de l'exercice
出去活动活动.
sortez et dérouillez-vous les membres.
形
1.actif;remuant;agissant
这个螺丝活动了.
cette vis a été desserrée.
2.mobile;amovible;démontable;flexible
活动房屋
cabine mobile
名
1.activité;exercices physiques;mouvement
户外活动
activités au dehors(en plein air).
2.exercice de son influence
替他活动活动
dire un mot pour qn;exercer son influence en faveur de qn

方法的法语翻译：

名
méthode;moyen;procédé;façon

与的法语翻译：

动
1.donner;offrir
赠与
donner qch à qn;faire don de qch à qn.
2.aider;soutenir;assister
与人为善
faire du bien à autrui;assister qn en lui témoignant de la bienveillance介〖synonyme de"和"〗avec
与困难作斗争
combattre les difficultés.连et;avec
与友人同去看花展
aller visiter l'exposition de fleurs avec un ami
与
动
prendre part à;participer à

手段的法语翻译：

名
1.moyen;mesure;procédé;méthode
达到目的的一种手段
un moyen d'atteindre son but;un moyen pour parvenir à ses fins.
2.true;ruse;manœuvre
耍手段
manœuvrer;recourir à la ruse;user de ruse;escroquer qch à qn