下绊的法语
法语翻译
croc-en-jambecroche-pied
分词翻译:
下的法语翻译:
〖placé après le verbe comme complément〗
1.〖qui indique un mouvement de haut en bas〗
放下
mettre;déposer.
2.〖qui indique le déplacement de quelque chose〗
脱下大衣
ôter(ou : enlever)le manteau.
3.〖qui indique la capacité de contenir〗
这剧院坐得下
2000人.ce théâtre peut contenir deux mille spectateurs.
4.qui indique l'achèvement ou le résultat de l'action
把它写下来.
inscrivez cela.
下
副
sous;au-dessous;en bas
楼下
en bas de l'escalier;au rez-de-chaussée;à l'étage-au-dessous.
形
1.inférieur;bas
下级
subalterne;échelon inférieur;rang inférieur.
2.suivant;prochain
下次
la prochaine fois
动
1.descendre
下楼
descendre l'escalier.
2.tomber;faire une chute
下雨
il pleut.
3.donner;envoyer;publier
下命令
donner un ordre.
4.mettre dans
下饺子
faire cuire des raviolis dans la marmite.
5.concevoir;adopter;faire
下决心
prendre la décision(résolution).
6.finir le travail
下班
quitter le bureau;terminer la journée.
7.pondre
下蛋
pondre un œuf.
8.démonter;retirer
把门下
下
来démonter la porte.
9.se mettre à
下笔
se mettre à écrire(à dessiner).
量
(se dit d'une action)coup;fois
突然亮了一下.
il y eut un éclair soudain(un éclat subit).


猜你喜欢
半振幅的法语翻译
demi-amplitude来年的法语翻译
année à venir;année prochain照明烟火的法语翻译
fusée éclairante富于戏剧色彩的的法语翻译
dramatique蒸发热量的法语翻译
quantité de chaleur d'évaporation遨游的法语翻译
动se promener;aller à l'aventure;rôder情投意合的法语翻译
vivre en parfaite intelligence;s'accorde...冰消过程的法语翻译
déglaciation加入竞争的行列的法语翻译
se mettre sur les rang s遁词的法语翻译
名paroles évasives;faux-fuyant;échappatoi...回旋初径的法语翻译
diamètre (d'évolution, de virage)蚕肠线的法语翻译
fil de florence锰钡矿的法语翻译
hollandite用功准备考试的法语翻译
bosser son examen体育场的法语翻译
stade;terrain de sport