一再打断的法语
法语翻译
entrecouper分词翻译:
一的法语翻译:
数
1.un,une
一把椅子
une chaise.
2.seul;unique
她一个人去的.
elle y est allée toute seule.
3.même
这不是一码事.
ce n'est pas la même chose.
4.tout;entier;complet
出了一身汗
être tout en nage.
5.chaque;par
一个月写一篇论文
écrire un article par mois
6.concentré
一心一意
de tout son cœur
7.〖qui indique que l'action se produit une fois ou ne dure qu'un moment très court〗
笑一笑
esquisser un sourire.
8.〖placé devant un verbe pour indiquer une action et son résultat〗
他一脚把球踢进了球门.
il a envoyé la balle dans le but,d'un coup de pied.
9.〖employé avec certains mots pour marquer l'insistance〗
为害之甚,一至于此!
les dommages causés ont atteint un degré si élevé!
一
une
再的法语翻译:
副
1.encore;de nouveau
再说一遍
parler encore une fois.
2.〖pour un degré supérieur〗
这篇文章还得再改一次.
cet article doit subir une dernière retouche.
3.〖employé pour indiquer la continuation du temps ou de l'action〗
再不走我们开会就要迟到了.
nous serons en retard,si nous restons encore là.
4.〖employé pour indiquer qu'une action a lieu après l'accomplissement d'une autre〗
你吃完晚饭再出去.
prends ton dîner puis sors.
5.〖pour indiquer une information supplémentaire〗
再则
d'ailleurs;du reste.
6.continuer;revenir
良机难再.
une belle occasion ne se présente qu'une fois pour nous.
打断的法语翻译:
动
1.casser;rompre;briser
2.interrompre
打断思路
interrompre le fil de pensée.
猜你喜欢
针筒的法语翻译
canon d'une seringue用力划桨的法语翻译
faire force de rames沙质海滩的法语翻译
plage de sable永存的法语翻译
perpétuationéterniser刁悍的法语翻译
形malin et féroce摘葡萄的人的法语翻译
vendangeur,se使非核武器化的法语翻译
dénucléariser专有的的法语翻译
propreexclusif,iveattitré,e会议记录的法语翻译
notes d'une réunion;procès-verbal d'une ...有梯载重汽车的法语翻译
camion à échelle扁头畸形的法语翻译
acrobrachycéphalie涤荡的法语翻译
动balayer;éliminer黑色泥岩的法语翻译
nigrescite nigrica长针叶蝉属的法语翻译
macrosteles犬爱好者的法语翻译
cynophile