兹复来函如下的法语
法语翻译
suite à votre lettre分词翻译:
复的法语翻译:
动
1.tourner;retourner;répéter;rétablir;revenir
反复无常
capricieux.
2.répondre
复电
dépêche de réponse
3.se remettre;se rétablir
康复
se rétablir;se remettre;recouvrer sa santé;reprendre.
4.se venger
报复
exercer des représailles à l'égard de qn.
副
encore
周而复始
tourner sans fin.
来的法语翻译:
1.〖placé après un verbe pour marquer le mouvement dans la direction de l'orateur〗
过来!
venez ici!
2.〖placé après un verbe pour marquer le résultat〗
一觉醒来
se réveiller après le sommeil.
来
1.venir;arriver
跟我来!
suivez-moi!
2.avoir lieu;se produire
问题来了.
des problèmes ont surgi
3.〖employé pour remplacer un verbe d'action〗
您歇歇,让我来吧.
prenez un peu de repos et laissezmoi faire.
4.〖employé avec"得"ou"不",indiquant une possibilité〗
他们俩很合得来.
ils s'entendent bien l'un avec l'autre.
5.〖placé devant un verbe pour indiquer"aller faire qch"〗
大家来想办法.
que tout le monde formule des suggestions et trouve des moyens.
6.〖employé après un verbe ou une locution verbale pour indiquer"venir faire qch"〗
我们贺喜来了.
nous sommes venus vous adresser nos félicitations.
7.〖placé devant un verbe pour indiquer le but〗
我们将开个会来交流经验.
nous allons tenir une réunion pour échanger nos expériences à ce propos.
8.à venir
来年
année à venir;année prochaine
9.depuis
十多天来
depuis plus de dix jours.
10.〖placé après un numéral pour indiquer l'approximation〗
二十来个
une vingtaine;environ vingt.1
1.〖employé après les numéraux
一,二,三
…pour indiquer une énumération〗
一来
…
,二来,
primo...,secondo...;premièrement...,deuxièmement...
函的法语翻译:
如下的法语翻译:
comme suit;ci-après
全文如下
le texte intégral est comme suit;voici le texte intégral
猜你喜欢
一绞丝的法语翻译
un écheveau de soie魏氏芽孢杆菌属的法语翻译
welchia叠磷硅钙石的法语翻译
nagelschmidtite机动绞车的法语翻译
treuil à moteur卵巢痛的法语翻译
oophoralgieovarialgie使飞机上仰的法语翻译
cabrer un avion切削性的法语翻译
usinabilité无机盐排出过多的法语翻译
déminéralisation行政自治的法语翻译
autonomie administrative生产曲线的法语翻译
courbe de la production历史唯心主义的法语翻译
名idéalisme historique解放运动的法语翻译
mouvement émancipateurmouvement émancipa...商品行市的法语翻译
cours commerciaux注意自己的措辞的法语翻译
surveiller ses expressions和模型一样的的法语翻译
conforme au modèle