北部的韩语

韩语翻译

[명] 북부(北部).[부연설명] 방위(方位)를 나타내는 명사임.内蒙古是属于中国北部的地区。 - 내몽고는 중국 북부에 속하는 지역이다.飞机就失控坠毁在考爱岛北部海岸。 - 비행기가 통제 능력을 잃고 아일랜드 북부 해안에 추락하다.广东经济发展很快，但是广东的西部、北部地区差距仍然比较大。 - 광둥 지역의 경제 발전 속도가 매우 빠르지만, 광둥의 서부, 북부 지역의 차이는 여전히 비교적 크다.美国北部和加拿大部分地区发生大规模的停电事件。 - 미국 북부와 캐나다 대부분 지역에서 대규모의 정전 사건이 발생하다.

分词翻译：

北（běi）的韩语翻译：

1. [명] 북쪽.
[부연설명] 방위(方位)를 나타내는 명사임.
2. 〔형태소〕 북부지역. [중국에서는 통상적으로 황허(黃河) 강 유역(流域) 이북 지역을 가리킴].
3. 〔書面語〕 (전쟁에서) 패배하다.
4. [명] 성(姓).

部（bù）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 부분. 부위.
2. [명] 부(部). [중앙정부가 업무별로 구분한 단위로 국(局), 청(廳)보다 상급임].
3. 〔형태소〕 부(部). [일반 기관, 기업이 업무별로 구분한 단위].
4. 〔형태소〕 부(部). [중대(中隊)급 이상의 군대 등의 지도부 또는 그 소재지].
5. [명] 부대(部隊).
6. 〔書面語〕 통솔하다. 관리하다.
7. [양] 부(部). 질(帙). [서적, 영화 등을 셀 때 쓰임].
[부연설명] ‘部’는 전체를 가리키며, ‘本’은 낱개를 셀 때 쓰임. ☞ 这部词典分上、中、下三本。(이 사전 한 질은 상, 중, 하 세 권으로 나눈다.)
8. [양] 기기(機器), 차량 등을 셀 때 쓰임.
9. [명] 성(姓).