卑躬屈膝的韩语

韩语翻译

• 女生是否喜欢男生卑躬屈膝地讨好自己？ - 여학생은 남학생이 자신에게 굽실대며 아첨하는 것을 좋아합니까?
• 我们讨厌那些卑躬屈膝的人。 - 우리는 저런 절개 없이 아첨하며 굽실대는 사람들을 싫어한다.

分词翻译：

卑（bēi）的韩语翻译：

1. 〔書面語〕 (위치가) 낮다.
2. 〔형태소〕 (신분이나 지위가) 낮다. 비천(卑賤)하다.
3. 〔형태소〕 (품성이나 수준 등이) 낮다. 천하다.
4. 〔書面語〕 겸손(謙遜)하다. 공손(恭遜)하다.

躬（gōng）的韩语翻译：

〔형태소〕 1. 자신. 몸소.
2. (몸을) 구부리다. 숙이다.

屈膝（qū xī）的韩语翻译：

[동사]【문어】 무릎을 꿇다. 【비유】 굴복하다. ｢屈膝投降; 무릎을 꿇고 투항하다｣
(2) ☞[屈戌儿]