屏气凝神的韩语

韩语翻译

【성어】 숨을 죽이고 정신을 집중하다. ｢他屏气凝神, 注视着银幕上紧张的镜头; 그는 숨을 죽이고 정신을 집중하여 스크린 위의 긴장된 장면을 주시하고 있다｣

分词翻译：

屏气（bǐng qì）的韩语翻译：

[동사] 숨을 죽이다. ｢屏气缩肩; 숨을 죽이고 어깨를 움츠리다. 【비유】 위축되다｣

凝神（níng shén）的韩语翻译：

[동] (정신을) 한데 모으다. 집중(集中)하다.凝神思索。 - 깊은 사색에 잠기다.我们凝神听她歌唱。 - 우리는 정신을 집중해 그녀의 노래를 듣는다.他在凝神思索。 - 그가 깊은 사색에 잠겨있다.