痴长的韩语

韩语翻译

[동사]【겸양】 헛되이 나이만 먹다. [연장자가 쓰는 겸사] ｢我痴长你几岁, 没多学到什么东西; 저는 당신보다 헛되이 나이만 몇 살 더 먹었지, 뭐 더 많이 배운 것이 없습니다｣

分词翻译：

痴（chī）的韩语翻译：

1. [형] 어리석다. 둔하다.
2. (어떤 사람이나 사물에) 매달리다. 빠지다.
3. 〔형태소〕 〔비유〕 벌레. 광(狂). [어떤 사람이나 사물에 푹 빠져서 스스로 벗어나지 못하는 사람].
4. 〔방언〕 (어떤 사물의 영향으로) 멍청해지다. 비정상이 되다.

长（cháng）的韩语翻译：

1. [형] (한 지점과 다른 지점 사이의 거리가) 길다.↔[短] 
① 공간적 개념.
② 시간적 개념.
2. [명] 길이.
3. 〔형태소〕 장점(長點). 뛰어난 점.
4. 〔형태소〕 남다. 불필요하다. 쓸데없다.
[부연설명] 옛날에는 ‘zhàng’이라고 발음하였음.
5. [명] 성(姓).