痴呆的韩语

韩语翻译

[형] 1. 흐리멍덩하고 활기가 없다.她两眼痴呆地看着我。 - 그녀는 두 눈을 멍하니 하고서 나를 보고 있다.他痴呆地望着窗外。 - 그가 멍하니 창밖을 바라보고 있다.这个人神情痴呆。 - 이 사람의 표정은 흐리멍덩하고 활기가 없다.2. 어리석다. 둔하다. 멍청하다. 미련하다.病了一场，他就痴呆了。 - 병을 앓고 난 후 그는 멍청해졌다.他向我问了一个很痴呆的问题。 - 그는 나에게 매우 멍청한 질문을 하나 했다.

分词翻译：

痴（chī）的韩语翻译：

1. [형] 어리석다. 둔하다.
2. (어떤 사람이나 사물에) 매달리다. 빠지다.
3. 〔형태소〕 〔비유〕 벌레. 광(狂). [어떤 사람이나 사물에 푹 빠져서 스스로 벗어나지 못하는 사람].
4. 〔방언〕 (어떤 사물의 영향으로) 멍청해지다. 비정상이 되다.

呆（dāi）的韩语翻译：

1. [형] (머리가) 우둔하다. 민첩하지 못하다. 미련하다.
2. [형] (얼굴 표정이) 멍하다. 어리둥절하다.
3. [동] 머물다. 머무르다.
[부연설명] ‘待dāi’와 같음.
4. [명] 성(姓).