痴情的韩语

韩语翻译

1. [명] 매우 깊은 사랑.我看得出他的一片痴情。 - 나는 그의 깊은 사랑을 알아차릴 수 있다.他辜负了我的痴情。 - 그는 나의 깊은 사랑을 저버렸다.2. [형] 각별하다. [감정이 풍부하여 사람이나 사물에 미료된 정도를 가리킴].她对古典音乐十分痴情。 - 그녀는 클래식에 대해 매우 각별하다.她是个痴情的女人。 - 그녀는 정에 약한 여자다.

分词翻译：

痴（chī）的韩语翻译：

1. [형] 어리석다. 둔하다.
2. (어떤 사람이나 사물에) 매달리다. 빠지다.
3. 〔형태소〕 〔비유〕 벌레. 광(狂). [어떤 사람이나 사물에 푹 빠져서 스스로 벗어나지 못하는 사람].
4. 〔방언〕 (어떤 사물의 영향으로) 멍청해지다. 비정상이 되다.

情（qíng）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 감정(感情).
2. 〔형태소〕 (사람과 사람 간의) 낯. 면(面). 면목. 안면(顔面). 낯. 체면.
3. 〔형태소〕 (서로) 사랑하는 정. 애정(愛情).
4. 〔형태소〕 정욕(情慾). 성욕(性慾). [이성(異性)과 성행위를 하고 싶은 욕망].
5. 〔형태소〕 일의 사정과 상황. 정황(情況).
6. 〔형태소〕 정리(正理). 올바른 도리(道理).