冲撞的韩语
拼音:chōng zhuàng韩语翻译
[동사] 부딪치다. 충돌하다. 「海浪冲撞着山崖; 파도가 벼랑에 부딪치고 있다」(2)[동사] 화나게 하다. 비위를 거슬리다. 「我很后悔不该失言冲撞她; 나는 실언을 하여 그녀의 비위를 거슬리지 말았어야 했는데 하고 몹시 후회한다」 =[冲犯]
(3)[명사] 충격. 쇼크. 「受了这意外的冲撞; 의외의 충격을 받았다」
分词翻译:
冲(chōng)的韩语翻译:
1. 〔형태소〕 통행하는 큰길. 중요한 곳.2. [동] 돌진하다. 돌파하다.
3. 〔형태소〕 (맹렬하게) 부딪치다. [주로 상대방의 사상, 감정에 대해 뒤틀리는 느낌이 있을 때 씀].
4. [동] (옛날의 미신 풍속의 하나로) 집안에 심한 병을 앓는 사람이 있을 때, 결혼식이나 잔치 같은 경사스러운 행사를 벌여 이를 기회로 삼아 귀신을 쫓고 사악한 기운을 없애다.
[부연설명] ‘冲喜’와 같은 뜻임.
5. [명] 충(衝). [태양계에서 행성이 돌다가 지구에 대하여 태양과 정반대의 위치에 오는 시각이나 상태].
6. [동] 끓는 물을 붓다.
7. [동] 물로 씻다. (물, 파도 등에) 부딪치다.
8. [동] (사진 등을) 현상하다.
9. [동] 상쇄하다.
10. [명] 〔방언〕 산악 지역의 평지.
11. [명] 성(姓).
撞(zhuàng)的韩语翻译:
[동] 1. 부딪다. 박다. 충돌하다. 치다.2. (우연히) 마주치다. 부딪치다. 맞닥뜨리다.
3. 부딪치다. 알아보다. [어떤 일의 결과를 알기 위해 몸소 해 보는 것을 가리킴].
4. 뛰어들다. 무모하게 행동하다.


猜你喜欢
冲子的韩语翻译
명사 〈기계〉 펀치(punch). ...冲淡的韩语翻译
동사 (1) 희석시키다. 묽게 하다...冲邪的韩语翻译
동사 사기(邪氣)를 물리치다. 액...冲调的韩语翻译
동사 (차 따위를) 타(넣)다. ...冲关的韩语翻译
동 ‘冲破关系(관계를 돌파하다)’...冲茶的韩语翻译
차에 더운 물을 붓다. 차를 타다. ...冲喜的韩语翻译
동사 옛날의 미신으로, 집안에 중...冲躺下的韩语翻译
동사 부딪쳐서 들이받아서 넘어뜨...冲繁疲难的韩语翻译
청대(淸代), 네 종류의 지방관의 임...冲田的韩语翻译
명사 구릉 지대의 골짜기에 있는 ...冲口的韩语翻译
동사 무심결에 말하다. 생각하지도...冲道的韩语翻译
형용사 (말을 하거나 행동할 때)...冲眼的韩语翻译
동사 눈에 띄다. 「放在冲眼的地方...冲涮的韩语翻译
동사 물에 헹구다.冲减的韩语翻译
동사 상쇄하여 감소시키다.冲让的韩语翻译
동사 문어 겸양하다.冲冲的韩语翻译
형용사 감정이 격동(激動)하는 격...冲刺的韩语翻译
명사 동사 〈체육〉 스퍼트(spu...冲砸的韩语翻译
동사 실내에 난입하여 기물을 때려...冲象牙的韩语翻译
☞ 赛sài璐珞