稠咕嘟(儿)的韩语

韩语翻译

[형용사] 걸다. 걸쭉하다. ｢把粥zhōu熬得稠咕嘟(儿); 죽을 걸쭉하게 쑤다｣ ＝[稠糊hú糊] [稠糊] [稠嘟嘟(的)]

分词翻译：

稠（chóu）的韩语翻译：

1. [형] (액체 속에 어떤 고체 성분이 많이 함유되어 있어 묽지 아니하고) 걸다. 걸쭉하다. 진하다.↔[稀] 
2. 〔형태소〕 (사람 등이) 빽빽하다. 조밀(稠密)하다.

咕嘟（gū dū）的韩语翻译：

[의성·의태어] 펄펄. 퐁퐁. 벌컥벌컥. [물 따위가 끓거나 물줄기가 솟아나오거나 물을 급히 마시는 소리] ｢他端起一碗水, 咕嘟咕嘟地喝了下去; 그는 물 한 대접을 들어 벌컥벌컥 마셨다｣ ｢泉水咕嘟咕嘟地往外冒; 샘물이 퐁퐁 솟아 나온다｣ ｢水咕嘟咕嘟烧开了; 물이 펄펄 끓었다｣ ＝[鼓嘟] [嗗都]

儿（ér）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 어린이. 어린애. 아이.
2. 〔형태소〕 청년. 젊은이. [주로 남자를 가리킴].
3. [명] 아들.
4. 〔형태소〕 수컷의.
5. [접미] 작음을 표시함.
6. [접미] 품사를 변화시키는 기능을 함.
7. [접미] 구체적인 사물을 추상화시키는 작용을 함.
8. [접미] 일부 동사의 뒤에 쓰임.