楚弓楚得的韩语

拼音:chǔ gōng chǔ de

韩语翻译

【성어】 이권()이 타인의 손에 떨어지지 않는다. [공자가어(孔子)에서 연유된 말로 원래의 뜻은 초나라 사람이 활을 잃어버리고, 초나라 사람이 줍는다는 뜻임]

分词翻译:

(chǔ)韩语翻译:

1. 〔형태소〕 고통스럽다. 괴롭다.
2. 〔형태소〕 분명하다. 가지런하다.
3. [명] 【역사】 초(楚). [주대()의 국명으로 지금의 허베이(河北)과 허난(河南) 북부 지역에 있었으며 후에 허난(), 안후이(安徽), 장쑤(), 장시(江西)와 쓰촨(四川) 등의 지역으로 세력을 확장하였음].
4. [명] 【지명】 후베이(湖北)와 후난(湖南).
[부연설명] 특히 ‘후베이()’를 가리킴.
5. [명] 성().

(gōng)的韩语翻译:

 1. [명] 활.
2. 〔형태소〕 〔~〕 활처럼 생기거나 활과 같은 작용을 하는 물건.
3. [명] 궁(弓). [토지를 측량하던 기구로 나무로 만들었으며, 형상이 활과 약간 비슷함].
[부연설명] ‘步弓’이라고도 함.
4. [양] 궁(弓). [‘弓’은 ‘’와 같음].
5. [동] 구부리다. 굽히다.
6. [명] 성(姓).

(de)的韩语翻译:

[조] 1. 동사 뒤에 쓰여 가능(可能), 허락을 표시함. [가능보어로서의 역할을 뜻함].
① ‘동사+得’의 형식. [동사는 단음절이어야 하며, 부정(否定) 형식은 ‘得’ 앞에 ‘’를 붙이며, 이때는 동사가 꼭 단음절이 아니어도 됨].
[부연설명] 이 형식에서 쓰이는 동사는 일반적으로 피동의 뜻을 가지고 있음.
② 동사와 보어(語) 사이에 쓰여 가능()을 표시함.
[부연설명] 부정 형식은 ‘得’를 ‘不’로 바꾸면 됨. ☞ ‘’, ‘做不到’, ‘听不懂
2. ‘동사/형용사+得+보어’의 형식으로 써서, 결과 또는 정도(程度)를 표시하는 보어를 연결시키는 역할을 함. [정도보어로서의 역할을 뜻함].
[부연설명] ① 동사는 중첩할 수 없음. ② ‘’、 ‘’、 ‘’를 붙일 수 없음.
① 부정() 형식은 ‘得’ 뒤에 ‘不’를 붙임.
② 동사와 목적어로 이루어진 구조에서 정도보어 ‘得’를 가질 때는 동사를 중복해야 함.
③ ‘동사/형용사+得+동사’의 형식일 경우, ‘得’ 뒤에는 동사 하나만 있으면 안 됨.
④ ‘형용사+得’의 형식을 써서, 정도가 매우 세거나 높음을 나타냄.
3. 〔조기백화〕 동사 뒤에 쓰여 동작이 이미 완성되었음을 표시함.
纠错

猜你喜欢

楚弓楚得韩语词典 单词乎 m.dancihu.com